Unión libre (common-law): cómo probar desde cuándo viven juntos
Para IRCC, la pareja de hecho empieza el día en que comenzó la convivencia. Esa fecha debe poder demostrarse con documentos.
En resumen: para patrocinar a su pareja de hecho (common-law partner), IRCC exige que hayan vivido juntos al menos 12 meses consecutivos en una relación conyugal, sin separaciones largas. La fecha de inicio de la convivencia que usted declare en la Declaración Jurada de Unión de Hecho (IMM 5409) debe coincidir con lo que muestran sus pruebas.
Fuentes oficiales (consultadas el 2 de octubre de 2026): A quién puede patrocinar (cónyuge, pareja de hecho, pareja conyugal) · Declaración jurada de unión de hecho (IMM 5409) · Guía completa de patrocinio de cónyuge o pareja (IMM 5289).
Qué es una pareja de hecho para IRCC
Según IRCC, su pareja de hecho es una persona que:
- no está casada legalmente con usted;
- tiene al menos 18 años y puede ser de cualquier género;
- mantiene con usted una relación genuina, no solo para obtener la residencia permanente;
- ha vivido con usted al menos 12 meses consecutivos, es decir, de forma continua durante un año en una relación conyugal, sin periodos largos de separación;
- no es inadmisible a Canadá.
Las ausencias durante esos 12 meses deben haber sido breves y temporales; IRCC da como ejemplo las obligaciones familiares o los viajes de trabajo. Si cualquiera de los dos decide terminar la relación, IRCC considera que la relación terminó.
No debe confundirse con la pareja conyugal (conjugal partner): una persona con quien usted no está casado ni vive en unión de hecho, pero con quien mantiene desde hace al menos un año una relación exclusiva y de dependencia mutua. Es una categoría distinta, con requisitos propios.
Por qué la fecha de inicio es decisiva
Los 12 meses se cuentan desde que comenzaron a vivir juntos, no desde que empezó el noviazgo. Por eso el IMM 5409 pide expresamente el número de años continuos en una relación conyugal y la fecha de la relación (desde–hasta). Si la fecha que declara no está respaldada por documentos de ese periodo, el oficial puede concluir que todavía no cumplían los 12 meses.
Las pruebas que enumera el IMM 5409
El formulario le pide marcar cuáles de estas pruebas tienen:
- 1A. Contrato de arrendamiento, hipoteca o contrato de compra, firmado por ambos, de la vivienda en la que los dos viven.
- 1B. Otros bienes que poseen en común.
- 1C. Cuentas bancarias, de fideicomiso, de cooperativa de crédito o tarjetas de crédito conjuntas.
- 1D. La unión de hecho declarada en la declaración de impuestos de Canadá (T1).
- 2 y 3. Un seguro de vida de usted que nombra a su pareja como beneficiaria, o de su pareja que lo nombra a usted.
- 4. Si respondió «no» a las preguntas 1 a 3, debe indicar otra evidencia documental de la relación.
El formulario debe firmarse a mano por ambos, ante la persona autorizada que toma la declaración, quien anota su nombre, su cargo y su firma.
Cómo armar su cronología, paso a paso
- Fije una fecha y sosténgala. Identifique el primer día en que vivieron en el mismo domicilio. Use esa misma fecha en todos los formularios.
- Reúna documentos por periodo. Para cada tramo, desde la fecha de inicio hasta hoy, busque documentos que muestren a ambos en el mismo domicilio: el contrato de arrendamiento o la hipoteca, cuentas conjuntas, correspondencia oficial a la misma dirección. Nuestra recomendación es que ningún tramo largo quede sin respaldo.
- Explique las separaciones. Si hubo ausencias, anote fechas y motivo (por ejemplo, un viaje de trabajo) y conserve pruebas de que la relación continuó.
- Traduzca lo que no esté en inglés o francés. La guía de IRCC exige copia certificada del original, la traducción y una declaración jurada de quien la hizo. Las pruebas de comunicación (mensajes, correos) también se traducen, y se admiten hasta 10 páginas.
- Revise la coherencia. Los domicilios y fechas de su historial personal deben coincidir con la fecha que declara en el IMM 5409.
Errores comunes
- Declarar una fecha anterior a la que muestran los documentos, para «completar» los 12 meses.
- Contar el noviazgo o las visitas como convivencia.
- Separaciones largas sin explicación dentro del periodo de 12 meses.
- Firmar el IMM 5409 de forma electrónica: debe llevar firma manuscrita de ambos.
- Enviar documentos sin traducir o más de 10 páginas de comunicaciones.
¿Quiere que revisemos sus pruebas?
Revisamos su cronología y sus documentos antes de presentar el patrocinio, para que la fecha que declara quede respaldada. Conozca también nuestro servicio de patrocinio conyugal y los tiempos de procesamiento actuales de IRCC.
¿Aún no sabe qué opción le conviene? Solicite una evaluación.
Preguntas frecuentes
¿Cuenta el tiempo de noviazgo antes de vivir juntos?
No para la unión de hecho. IRCC exige al menos 12 meses consecutivos de convivencia en una relación conyugal; el periodo anterior puede servir como contexto de la relación, pero no completa los 12 meses.
¿Un viaje de trabajo interrumpe la convivencia?
IRCC indica que las ausencias durante los 12 meses deben haber sido breves y temporales, y menciona como ejemplos las obligaciones familiares y los viajes de trabajo. Las separaciones largas son las que generan dudas.
¿Qué hacemos si no tenemos contrato de arrendamiento en común?
El IMM 5409 prevé esa situación: si responde «no» a las preguntas 1 a 3, debe indicar otra evidencia documental de que viven como pareja de hecho.
¿Quién firma la declaración IMM 5409?
Usted y su pareja, con firma manuscrita, ante la persona autorizada que toma la declaración.
¿Necesitamos casarnos para patrocinar?
No. La pareja de hecho es una de las categorías que puede patrocinar un ciudadano o residente permanente, junto con el cónyuge y la pareja conyugal.
Fuentes oficiales
Fuentes consultadas el 2 de octubre de 2026. Las reglas y los formularios cambian; confirme siempre en canada.ca antes de presentar su solicitud.